123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
<< October 2020 >>
お問い合せ・メッセージは、Coconut倶楽部からお願いします。
qrcode
Entry: main  << >>
熊猫日記。 Kuma's Diary

夏の日差しがジリジリと強くなってきました。

The sun is getting stronger.

 

最近気が付いた事があります。

 

それは、外の猫ちゃんがいつも一回「ニャッ!」と挨拶してくれる事です。

 

「はーい。どちら様ですか?」と窓を開けると、もう姿は見えません。

 

もしかしたら、Kumaちゃんのお友達かも知れません。

暑い日が続きますね。

どうぞ今日もあなたの一日が良い日でありますように。

KumaもYukiもそう願っています。

 

These days an outdoor cat always mews when he (she) passes by my house.

I say "Yes. Who is it?" and open the window, but he (she) has already gone.

It may be Kuma-chan's friend.

 

It's hot everyday.

I hope that today will be a lovely day for you!

I'm sure Kuma-chan hopes so too!

 

| Yuki | 06:17 | - | - | pookmark |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | 06:17 | - | - | pookmark |