123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< July 2019 >>
お問い合せ・メッセージは、Coconut倶楽部からお願いします。
qrcode
Entry: main  << >>
独特的貝殻。 I found a unique shell.

さて、これは何だかわかりますか?

What do you think this is?

あんパンに似ているけど、

実はこれ、スカシカシパンっていう、海の生物の貝殻です。

ウニの仲間なのだそうです。

 

It looks like a cookie, but it's a sand dollar.

It's called "Sukashi Kashipan" in Japan, and it means "see-through sweet bread".

What a cute name!

 

Yuki、子供の頃から、ムカシカシパンだと思ってました。

 

「昔菓子パンか…。おもしろい名前!」って思っていたのですが、

スカシカシパン(透かし菓子パン)だったのですね!

 

でもやっぱり、かわいいお名前。

 

 

 

 

 

| Yuki | 06:44 | - | - | pookmark |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | 06:44 | - | - | pookmark |