123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
<< June 2017 >>
メッセージはこちらにどうぞ。Please send your messages.
qrcode
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| スポンサードリンク | | - | - | pookmark |
Entry: main  << >>
美味しい良薬...♪ Yummy Good Medicine...♪

何だか喉が痛いな…って思ったら、

 

花粉症の症状のひとつだそうです。花

 

I have a sore throat.

I heard that it's one of the symptons of pollen allergies.

 

 

花粉が多くなると、

 

鼻がつまりがちで、口呼吸が増えるから、

 

喉が乾燥して、

 

風邪みたいに扁桃腺が炎症を起こすことがあるんだって。

 

 

ありゃりゃ。びっくり

 

 

みなさんは大丈夫ですか?

 

急に暑くなって、体調を崩しがちだから、

 

気を付けてね!

 

In pollen season, you can get stuffed nose easily and tend to breathe through your mouth.

It makes your throat dry and it may cause inflammation in the tonsils.

If you have a pollen allergy, take good care of yourself!

 

 

という事で…

 

バナナソテーを作りました。まばたきにゃん

I made sauteed bananas.

I heard that eating bananas can improve a body's immune system and the effect is increased when it's heated.

 

フライパンにオリーブオイルをひいて、

 

スライスしたバナナをソテーします。

 

 

バナナがとろりと甘〜くなって、

 

とってもおいしいよ♪

 

 

バナナは免疫力を上げる効果があるそう。

 

加熱すると、その効果がさらに高まるんだって。

 

 

 

美味しく頂いたら…

 

何だか、喉が楽になったみたい!かえる

 

バナナすごいな!

 

ありがとう、バナナ!

 

簡単だから、

もし同じように喉が辛かったり、興味があったら試してみてね!

 

 

It was yummy and my sore throat has eased! 

Great bananas!

It's easy to make, so if you have the same sympton, you should try it!

 

 

 

毎日の食事は体を作ってくれるから、

 

大切に作りたい。

 

 

Yukiは普段からめったにお薬を飲まないから、

 

できるだけ、自分の手で…

 

「おいしくなーれ、おいしくなーれ…」

 

 

魔女になって、体にいいお薬を作ってるような気分でお料理するんだ♪

 

ヒッヒッヒッ…☆

 

 

きっといい魔法がかかるよ!虹

 

You are what you eat. 

So I'm trying to cook with love.

I don't take medicine, so good food is medicine for me.

I make yummy medicine everyday...♪

 

 

| Yuki | 23:45 | comments(0) | - | pookmark |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | 23:45 | - | - | pookmark |
Comment